이용약관

하드보카를 이용해 주셔서 감사합니다. 이 약관은 (주)돌콩블루가 제공하는 하드보카 앱의 이용 조건을 정합니다.

시행일 2026-10-01 · 최종 개정 2026-10-01

1. 약관의 적용

이 약관은 하드보카 앱(이하 “앱”)을 이용하는 모든 이용자에게 적용됩니다. 앱을 설치하고 사용하면 이 약관에 동의한 것으로 봅니다. 동의하지 않는 경우 앱을 사용하지 않고 삭제하시면 됩니다.

2. 서비스 내용

앱은 영어 어휘 학습 기능을 제공합니다. 회원 가입이나 로그인 절차는 없으며, 학습 기록은 이용자의 기기에 저장됩니다. 자세한 내용은 개인정보처리방침을 참고하십시오.

무료로도 하루 정해진 수의 문제를 풀 수 있으며, 구독하면 문제 수 제한 없이 이용할 수 있습니다. 무료 이용량은 앱 안에 표시됩니다.

3. 구독과 결제

• 구독 결제는 이용자가 앱을 내려받은 스토어(Apple App Store 또는 Google Play)를 통해서만 이루어집니다.
• 가격과 결제 주기는 결제 화면에 표시된 내용을 따릅니다.
• 구독은 해지하기 전까지 자동으로 갱신됩니다. 갱신을 원하지 않으면 현재 구독 기간이 끝나기 최소 24시간 전에 해지해야 합니다.
• 무료 체험이 제공되는 경우, 체험 기간이 끝나면 별도의 통지 없이 유료 구독으로 전환됩니다. 체험 기간 중 해지하면 요금이 청구되지 않습니다.
• 회사는 결제 수단이나 카드 정보를 수집하거나 보관하지 않습니다. 결제 정보는 전적으로 각 스토어 사업자가 처리합니다.

4. 해지와 환불

구독 관리와 해지는 기기의 스토어 계정 설정에서 직접 할 수 있습니다.

• iPhone·iPad — 설정 > Apple 계정 > 구독
• Android — Google Play 스토어 > 프로필 > 결제 및 정기 결제 > 정기 결제

환불은 각 스토어 사업자의 환불 정책과 절차에 따릅니다. 회사는 결제 대금을 직접 수령하지 않으므로 환불을 직접 처리할 수 없으며, 스토어에 환불을 신청하셔야 합니다. 다만 「전자상거래 등에서의 소비자보호에 관한 법률」 등 관계 법령이 이용자에게 보장하는 청약철회권은 이 조항에 관계없이 그대로 인정됩니다.

5. 학습 내용에 관한 안내

앱이 제공하는 단어와 뜻은 학습을 돕기 위한 자료이며, 특정 시험의 성적이나 합격을 보장하지 않습니다. 앱은 어떠한 시험 주관 기관과도 제휴·후원·인증 관계가 없습니다.

수록 내용에 오류를 발견하시면 앱의 신고 기능이나 아래 연락처로 알려 주십시오. 확인 후 수정하겠습니다.

6. 이용자의 의무

이용자는 앱을 역분석하거나, 앱에 포함된 데이터를 무단으로 추출·복제·배포해서는 안 됩니다. 앱의 정상적인 작동을 방해하거나 결제 절차를 우회하는 행위도 금지됩니다.

7. 지식재산권

앱과 그 구성 자료에 대한 권리는 (주)돌콩블루에 있습니다. 다만 앱이 사용하는 일부 공개 자료는 각 자료의 라이선스를 따르며, 해당 고지는 앱의 설정 > 정보 > 오픈소스 고지에서 확인할 수 있습니다.

8. 서비스의 변경과 중단

회사는 서비스 내용을 개선하기 위해 기능을 변경할 수 있습니다. 서비스를 종료하는 경우 최소 30일 전에 앱 또는 이 웹사이트를 통해 공지하며, 남은 구독 기간에 대해서는 관계 법령에 따라 처리합니다.

9. 책임의 범위

회사는 관계 법령이 허용하는 범위에서, 천재지변·이용자의 기기 문제·스토어 사업자의 장애 등 회사의 책임 없는 사유로 발생한 손해에 대해 책임지지 않습니다. 이 조항은 회사의 고의나 중대한 과실로 인한 손해에는 적용되지 않으며, 소비자로서 이용자가 가지는 법정 권리를 제한하지 않습니다.

10. 약관의 변경

이 약관이 변경되는 경우 이 페이지에 변경된 내용과 시행일을 게시합니다. 이용자에게 불리한 변경이 있을 경우 시행일로부터 최소 30일 전에 공지합니다.

11. 준거법과 분쟁 해결

이 약관은 대한민국 법을 따릅니다. 분쟁이 발생한 경우 회사와 이용자는 성실히 협의하며, 협의가 이루어지지 않으면 「민사소송법」에 따른 관할 법원에 소를 제기할 수 있습니다.

12. 문의처